3merged.A2+ → B1

Ortografía · S5

One Word or Two?

a lot, because, everyday…

¿una palabra o dos?

In this unit

Some things are one word, some are two, and mixing them up quietly loses marks. A lot is always two words. Because is one. And everyday (ordinary) is different from every day (each day).

Algunas cosas son ** una palabra** y otras ** dos**, y confundirlas te resta puntos sin que te des cuenta. ** A lot** siempre son dos palabras; ** because** es una; y ** everyday** (cotidiano) no es ** every day** (cada día).

El slang se queda en la frase. Toca la palabra con puntos — o clic derecho — y sale qué significa.

The rule · La regla

a lot = always TWO words (never ‘alot’). because = one word. cannot = usually one word. maybe (perhaps) is one word; may be (a verb) is two. everyday = ordinary (an adjective); every day = each day (two words).

*a lot* = siempre DOS palabras (nunca ‘alot’). *because* = una. *cannot* = normalmente una. *maybe* (quizás) es una; *may be* (verbo) son dos. *everyday* = cotidiano (adjetivo); *every day* = cada día (dos palabras).

How it works · Cómo funciona

1.‘alot’ is never a word — it’s always a lot (two words).

2. everyday = ordinary (an everyday problem). every day = each day (I train every day).

3. maybe = perhaps. may be = might be (verb).

Write these · Escríbelas

formwhen to use itespañol
a lottwo wordsmucho
becauseone wordporque
every dayeach day (adv)cada día
everydayordinary (adj)cotidiano
maybeperhapsquizás
cannotone wordno poder

Why it’s tricky in spanish · ¿Por qué cuesta?

Spanish has its own ‘one word or two’ pairs ( porque vs por qué), so the idea isn’t new. In English, just remember the big one: a lot is two words, every single time.

El español también tiene pares de ‘una o dos palabras’ (*porque* vs *por qué*), así que la idea no es nueva. En inglés, quédate con lo grande: *a lot* son dos palabras, siempre.

★ remember it · Truco para recordarlo

“‘Alot’ is not a word at all,” “a lot needs two — stand tall;” “everyday means dull and grey,” “every day means every day.”

See it in the wild

•I train every day because pays off.

Entreno cada día porque el esfuerzo compensa.

•It’s an everyday app, but I use it a lot.

Es una app cotidiana, pero la uso mucho.

•Maybe it flops — or maybe it’s a W.

Quizás fracase, o quizás sea un puntazo.

Your turn — out loud, no whispering.

Spelling sticks when you write it — have a proper go.

AOne word or two? Write it correctly.

¿Una palabra o dos? Escríbelo bien.

1. I like it (mucho).

2. (porque) I said so.

3. I read (cada día).

4. an (cotidiano) problem

BCorrect or wrong? Fix the wrong ones.

¿Bien o mal? Corrige lo que esté mal.

1.“I love it alot.” →

2.“because” →

3.“I go their everyday.” →

How did you do? Did you check the answers?

¿Qué tal? ¿Has mirado las soluciones al final?

✓ consider it unlocked

NIVEL DESBLOQUEADO

I write ‘a lot’ as two words, always.

Escribo ‘a lot’ en dos palabras, siempre.

I know everyday vs every day.

Distingo everyday de every day.

I chanted the rhyme out loud till it stuck.

Canté el ritmo en voz alta hasta que se me quedó.

I said the sounds out loud, not just in my head.

Dije los sonidos en voz alta, no solo en mi cabeza.

I can hear the difference now, not only see it.

Ahora oigo la diferencia, no solo la veo.

. Periodt.

Has entendido la tarea. Y punto.

Lo que me he clavado